レオナ R卡制服 主頁台詞

自我流翻譯，非專業翻譯員可能存在意思上的誤差




設定主頁人物時
「叫我嗎？」

遷移回主頁時
「啊—好累。一個個都只會叫我去上課真是煩死了」

「你說ラギー在找我？
反正一定不是什麼好事
放著別管吧」

「很閒的話去睡覺就好
有再多時間都可以打發掉」

點擊人物
「領帶？
那種悶死人的東西怎麼可能會戴啊」

「肚子餓了……
喂，你拿個什麼給我吃吧
不用擔心，有剩下會分給你的」

「不喜歡會束縛身體的衣服
稍微穿鬆垮一點也沒關係吧」

「所謂的人生就是在一出生的瞬間就大致上確定好的了
認真去改變只會吃虧」

「不要一直在附近徘徊
很煩人
有什麼事就用嘴巴講」

換日登入進入主頁時
「幹嘛一直緊盯著我看
哈啊？你說你想要見我？
哼，還真是會說話啊」